Keine exakte Übersetzung gefunden für وفقاً للاتفاقية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch وفقاً للاتفاقية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • a) Adaptation fondamentale de la législation nationale à la Convention;
    (أ) التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا للاتفاقية؛
  • Cette ville. Ce n'est le marché que nous avions conclu.
    هذه البلدة .ليست وفقاً للاتّفاق الذي أبرمناه
  • a) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale à la Convention
    (أ) النظر في التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا للاتفاقية
  • contre la criminalité transnationale organisée:
    (أ) النظر في التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا للاتفاقية؛
  • a) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale à la Convention;
    (أ) النظر في التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا للاتفاقية؛
  • Coordination entre le Siège de l'ONUDI et le réseau des bureaux extérieurs; Services d'appui sur le terrain pour la formulation et la mise en œuvre des programmes et des projets; Affectation des ressources provenant des donateurs aux projets conformément aux accords passés avec les bailleurs de fonds.
    ● تخصيص الموارد المقدّمة من المانحين للمشاريع وفقا للاتفاقات المبرمة معهم.
  • Coordination entre le Siège de l'ONUDI et le réseau des bureaux extérieurs; Services d'appui sur le terrain pour la formulation et la mise en œuvre des programmes et des projets; Allocation des ressources provenant des donateurs aux projets conformément aux accords passés avec les bailleurs de fonds.
    ● تخصيص الموارد المقدّمة من المانحين للمشاريع وفقا للاتفاقات المبرمة معهم.
  • Coordination entre le Siège et le réseau des bureaux extérieurs de l'ONUDI; Services d'appui sur le terrain pour la formulation et la mise en œuvre des programmes et des projets; Affectation des ressources provenant des donateurs aux projets conformément aux accords passés avec les bailleurs de fonds.
    ● تخصيص الموارد المقدّمة من المانحين للمشاريع وفقا للاتفاقات المبرمة معهم.
  • a) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée;
    (أ) النظر في السبل الأساسية لمواءمة التشريعات الوطنية وفقا للاتفاقية؛
  • L'EUFOR continuera de remplir son mandat conformément à l'Accord-cadre général sur la paix.
    وستواصل البعثة الاضطلاع بولايتها وفقا للاتفاق الإطاري العام للسلام.